Archives de catégorie : Women – Femmes

Bathsheba the temptress and King David – Bethsabée la tentatrice et le roi David

#portrait of the #adulteress #mother  of #kingsalomon   – #mixedmedia   #painting inspired by a #medieval #illumination  by #robertboyvin
The background is an old #collage which I found a bit shallow called little pink mess
David one oversaw Bathsheba bathing. She was the wife of one of his general Uriah. But he fell in love, seduced her. She fell pregnant. The king managed to have Uriah killed in the war and married Batsheba. But their first child, the fruit of sin, died.
In the illumination, the story is shortened, King Salomon sees a Bastheba already pregnant.
In the different illuminations I have seen, Batsheba in her bath is always sinewy like a snake (the temptress…) and #pregnant

DSC_0077

Drawing and painting Lady Gaga, gaga enough or not, Dessiner et peindre Lady Gaga, gaga assez ou pas.

6 years ago, I was obsessed by the garden I was creation. I spent hours dreaming in front of nursery catalogs, magazines.. thinking over, concocting stories, drawing, planning work.. How did Lady Gaga, sneaked in my vegetal obsession, that is a mystery….
First image, the rash sketch I did then.

Stored in a drawer since that moment, she managed a comeback at the Victoria and Albert Museum . I saw her in the exhibition Boticelli reimagined . This drove me to finish the painting I had tried to do without success. I immediatlely found it not gaga enough. #acrylics  36x22cm

I decided to do a #feltpen   #drawing  on #kraftpaper
After a few utterly unsastisfying tries, I managed a less unsastisfying one. 29,7cmx42cm.
DSC_0851I am now quite tired of her and may not be the only one 😉

Il y a 6 ans,  j’étais obsédée par le jardin que je suis en train de créer au hameau des ossements. Je passe des heures à rêver devant des images de jardin et des catalogues de plantes, lire magazines et blogs,  réfléchir, élucubrer, inventer des histoires, dessiner, planifier les travaux, les achats… Comment Lady Gaga a-t-elle réussi à se glisser dans cette obsession végétale? Mystère! Voici le petit croquis à l’arrache fait à l’époque.

Stockée dans un tiroir pendant 6 ans, elle a réussi un comeback au Victoria et Albert Museum dans l’exposition Boticelli reimagined. Ceci m’a conduit à finir la peinture que j’avais commencée à l’époque et je l’ai aussitôt trouvée insuffisamment gaga.

DSC_0862J’ai donc décidé de faire un dessin au feutre sur papier kraft.

 


Le drapeau de Fadma, Fadma’s flag

This painting has been inspired by my sweet and attractive friend with the great smile, Fadma.  Her life has not been easy. That’s an understatement… But she manages to radiate even in the most dire situations. Kudos!

Cette peinture a été inspirée par ma douce et séduisante amie au grand sourire, Fadma. Sa vie n’a pas été facile. C’est un euphémisme… Mais elle se débrouille pour rayonner même dans les pires situations. Chapeau!

#mixedmedia #cardboard #lace #japanesepaper #driedflowers
fadma

Maélie’s poppy, mixed media. Le pavot de Maélie.


This is Maélie’s poppy. A little girl full of live, affectionate, curious and enterprising. A little girl in the midst of a sad grown-up story. I vented my trouble concerning that context in this painting which evokes Maélie’s joyful and bright personality.
Le pavot de Maélie. Une petite fille pleine de vie, affectueuse, curiuse et entreprenante. Une petie fille au milieu d’une triste histoire d’adultes. J’ai libéré mon désarroi au sujet de ce contexte dans cette peinture qui avoque la personnalité joyeuse et brillante de Maélie.
#mixedmedia  on cardboard 70cm*100cm – acrylics, japanesse paper, corrugated cardboard, tulle, pigments

DSC_1719

A little Venus inspired by the Willendorf Venus, une petite Vénus inspirée de la Vénus de Willendorf

The work done by Jean Paul Goude with Kim Kardashian refers to the hottentot Venus. And a  rotund Venus has led to another one, Mixed media 15cm x 10cm.

Le travail fait par Jean Paul Goude avec Kim Kardashian fait référence à la Vénus Hottentote. Une Vénus rebondie a conduit à une autre.

DSC_0542